Facebook Twitter Google +1     Admin

Se muestran los artículos pertenecientes a Febrero de 2012.

La ilustre historia de la kula de Budeasa

20120201000837-dscf2093.jpg

Sabemos de la insigne leyenda de la kula de Budeasa, nada más y nada menos que por un texto del iluminista francés por excelencia, Voltaire, quien escuchó la anécdota del oficial español Roberto José de la Cerda, conde de Villalonga. El noble español sirvió durante años al rey de Suecia, Carlos XII y, tras su muerte, regresó a España pasando por Francia, donde le contó a Voltaire las peripecias del monarca nórdico. Por aquel entonces, el poder de los monarcas suecos ya se había reducido drásticamente y el parlamentarismo de abría paso con fuerza, por lo que Voltaire consideraba que Suecia era “el Estado más libres del mundo” y quería saberlo todo para comprender los motivos de tanta libertad.

120201_Carlos XII

A principios del siglo XVIII, Europa estaba inmersa en dos enormes escenarios bélicos. Por un lado, las potencias occidentales y centroeuropeas luchaban en España en la Guerra de Sucesión (1701 – 1715) mientras que en el norte, Suecia se enfrentaba con todos sus vecinos por la supremacía del Mar Báltico en la llamada Gran Guerra del Norte (1700 – 1721). Tras ser derrotado en la batalla de Poltava (7 de julio de 1709), el zar permitió a Carlos XII exiliarse a Moldavia, entonces un territorio del Imperio Otomano, por lo que el monarca, acompañado de sus más fieles seguidores – y el conde de Villalonga se contaba entre ellos – puso rumbo a la ciudad de Bender, también conocida como Tighina, hoy situada en la región separatista de Transnistria.

DSCF2099

El desventurado Carlos XII atravesó Europa, cruzó Transilvania y se internó en el territorio de Valaquia, encontrando refugio en una formidable casa que los lugareños llamaban kula. Aquel imponente caserón había sido construido, más de 200 años antes, por el capitán Pană, combatiente de otomanos y nobles húngaros junto a Miguel el Valiente (1558 – 1601). Cuando el rey sueco se alojó allí, la kula pertenecía a alguna familia boyarda local aunque, unos años después, a mediados del siglo XVIII, pasó a manos del Gran Preboste de Valaquia, Şerban Budişteanu, encargado de las finanzas y la justicia del Principado. La gloriosa kula se mantuvo en la familia Budişteanu hasta mediados del siglo XX y, tanto el general Alexandru Budişteanu (1836 – 1919) como su hijo Dimitrie, la modificaron y ampliaron hasta darle el aspecto que hoy tiene.

DSCF2096

Dos grandes S coronadas, junto a la fecha de 1762, decoran la fachada, posiblemente en referencia a su propietario, Şerban Budişteanu. En el centro, un escudo de mármol indica, según afirman los que saben de heráldica, que allí se alojó un rey, posiblemente el desdichado Carlos XII, en su camino hacia el exilio.

DSCF2097

Más modesta, la kula albergó durante años la comisaria de Budeasa y actualmente está en plena reforma, a la espera de la inauguración de un museo que cuente su glorioso pasado y el de la región.

 

01/02/2012 00:08 legiovhispana #. Historia Hay 1 comentario.

Código naranja por temporal

20120202142129-120202-codigo-rojo.jpg

El Instituto Nacional de Meteorología de Rumanía ha emitido una advertencia de código naranja por temporal de viento, nieve y  hielo para este fin de semana. Se prevén nieve en abundancia, vientos de entre 50 y 60 km/h y mucho hielo por las calles. El lunes podría decretarse el código rojo.

Hace frío, es cierto. Desde hace un par de días, al salir de casa camino del trabajo, la temperatura no suele superar los – 15 ºC, lo cual quiere decir que por la noche hemos rondado los – 20 ºC (nuestro coche, en consecuencia, se ha puesto en huelga y, aunque conserva la batería, hoy no se ha querido mover). Durante el día no para de nevar, aunque las nevadas de la semana pasada superaron con creces las de las últimas horas.

Casualmente, mañana se cumple el 58 aniversario de la gran nevada que cayó sobre Bucarest el 3 de febrero de 1954. Aquella mañana, los bucarestinos se despertaron bloqueados en sus casas pues entre 2 y 5 metros de nieve, según las zonas, cubrían calles, plazas, parques y avenidas. En aquella ocasión, los vientos alcanzaron los 126 km/h.

120202_Código rojo 2

Veremos qué ocurre mañana y si Enlil, dios de las tormentas, quiere repetir su hazaña.

02/02/2012 14:20 legiovhispana #. Bucuresti Hay 4 comentarios.


Tregua climática

20120205190515-dscf2527.jpg

La meteorología nos ha dado un respiro. El mercurio ha escalado posiciones y se ha acercado a los 0 ºC e incluso los ha superado. Ayer llovió y el frío de la noche nos ha dejado una bonita estampa de árboles helados.

Las calles se han convertido en pistas de hielo y hoy, más que nunca, son necesarios los neumáticos de invierno. Frenar el coche es casi una utopía y pasear es imposible, sólo se puede patinar.

De momento, la nieve se aleja. La alerta ha disminuido de naranja a amarilla. Se esperan vientos moderados, algún copo aislado y temperaturas bajas, cada vez más bajas a medida que nos adentremos en la nueva semana, hasta los – 15 ºC, aunque con una sensación térmica de – 22 ºC.

El miércoles será uno de esos días para quedarse en casa.

05/02/2012 19:05 legiovhispana #. Bucuresti Hay 2 comentarios.

¡Qué le corten la cabeza!

20120206143441-120206-dimision-boc.jpg

Esta mañana ha rodado una de las cabezas más esperadas del gobierno, la de Emil Boc, primer ministro de Rumanía.

Los manifestantes de Piaţa Universitate, centro simbólico de esta segunda revolución, y del resto del país pueden sentirse satisfechos pues, por primera vez en la Rumanía democrática, la presión de la calle ha conseguido que un político dimita, aunque le haya costado tanto tomar la decisión. Ni la nieve, ni las bajas temperaturas ni los vientos helados los han devuelto a casa durante estos durísimos últimos días y, finalmente, han obtenido su recompensa.

¡Bravo!

La coalición opositora entre el Partido Social Demócrata (PSD) y el Partido Nacional Liberal (PNL) se ha apresurado a celebrar la dimisión, aunque poco o nada haya tenido que ver su lamentable actitud tabernera de boicotear el Parlamento.

Hasta aquí la historia bonita, la que reflejan ya las portadas de todos los periódicos, incluso los españoles, que por una vez echan la vista hacia la derecha en el mapa de Euorpa y se acuerdan de Rumanía. La realidad es que esta es una victoria a medias pues la cabeza más deseada es la de Basescu. Emil Boc, antiguo alcalde de Cluj, es un político con experiencia que en su ciudad supo demostrar una gran capacidad de gestión pero que, una vez en Bucarest, se encontró un país ingobernable dirigido por un despótico Basescu que, aunque compañero de partido, ha sido su peor enemigo.

Los manifestantes están contentos y tienen motivos para estarlo, sin embargo, debemos ser honestos y reconocer que no han sido ellos los que han condenado a Boc, sino la necesidad de Basescu de sacrificarlo para perpetuarse en el poder, al menos, hasta las elecciones de noviembre. El antiguo capitán de la marina mercante rumana, reconvertido en corsario, ha prescindido de un grumete para salvar su puesto de timonel y seguir con su enloquecida carrera totalitaria hacia el hundimiento definitivo de su partido, hoy a 40 puntos de distancia de la coalición antinatura formada por socialistas y liberales.

En unas horas sabremos a quién designa Basescu como nuevo primer ministro.

Dios nos pille confesados.


06/02/2012 14:33 legiovhispana #. Política No hay comentarios. Comentar.

El Palacio de las Artes durante la Exposición Nacional Rumana de 1906

20120208231150-120205-edicio-central-exposicion-1906.jpg

En la entrada que dediqué hace unos meses a la Exposición Nacional Rumana, celebrada en Bucarest en 1906, indiqué erróneamente que el Palacio de las Artes había sido destruido por los comunistas, tras su llegada al poder en 1947, por considerarlo de un estilo “demasiado burgués”.

Lo cierto es que este bonito edificio, levantado en estilo neorumano de acuerdo con los planos de los arquitectos Ştefan Burcuş y Victor Ştefănescu y que, entre 1923 y 1938, albergó las colecciones del Museo Militar Nacional, fue demolido en el año 1942 a causa de los daños que sufrió durante el terremoto de 1940.

Sea como fuere, la foto que encabeza esta entrada demuestra lo espectacular de su diseño y nos permite comprobar dónde se situaban originalmente los dos gigantes del escultor Dimitrie Paciurea que, junto a otra estatua, formaban una fuente monumental. Ambas esculturas todavía pueden contemplarse hoy, alejados de su lugar original, en el Parque Carol I.

Esta fotografía pertenece al excelente libro titulado Modern Romania 1859 - 1949, publicado recientemente por la ediorial Noi. 

08/02/2012 23:04 legiovhispana #. Bucuresti No hay comentarios. Comentar.

El rey Carol I en la Exposición Nacional Rumana de 1906

20120208231509-120205-carol-i-exposicion-nacional-rumana-1906.jpg

El artífice de la Exposición Nacional Rumana de 1906 fue el rey Carol I, que en esta imagen vemos llegando al parque que lleva su nombre para inaugurar el evento.

Esta imagen está tomada del libro Modern Romania 1859 - 1949, publicado recientemente por la editorial Noi.

08/02/2012 23:07 legiovhispana #. Bucuresti No hay comentarios. Comentar.

La gran nevada

20120213233150-copy-of-2012-02-13-13.25.41.jpg

Estábamos avisados, sin embargo, la nevada que ha caído hoy nos ha dejado con la boca abierta.

Copy of 2012-02-13 14.04.57

Más de 40 centímetros de nieve se han acumulado sobre Bucarest en un solo día.

DSCF2709

Las calles se han colapsado de nuevo, ha cerrado el colegio de los niños, las quitanieves no daban abasto y la gente caminaba a duras penas, sin embargo, la ciudad lucía preciosa.

DSCF2723

En nuestro jardín, la nieve casi alcanza la ventana.

DSCF2745

13/02/2012 23:31 legiovhispana #. Bucuresti Hay 2 comentarios.

iPreot

20120221223705-120221-ipreot.jpg

Y luego dirán que la Iglesia no es moderna...

21/02/2012 22:37 legiovhispana #. Bucuresti No hay comentarios. Comentar.

La gran nevada (II)

20120221224003-dscf2753.jpg
21/02/2012 22:40 legiovhispana #. Bucuresti No hay comentarios. Comentar.

La gran nevada (III)

20120221224103-dscf2755.jpg
21/02/2012 22:41 legiovhispana #. Bucuresti No hay comentarios. Comentar.

La gran nevada (V)

20120221224312-dscf2767.jpg
21/02/2012 22:43 legiovhispana #. Bucuresti No hay comentarios. Comentar.

La población de Rumanía

20120222111233-120222-poblacion-de-rumania.jpg

El pasado otoño encontramos, colgada en la puesta de la oficina, una nota en la que se nos avisaba de la cercana visita de uno de los miles de censores que, puerta a puerta, debían confeccionar el más reciente censo de Rumanía.

Los resultados preliminares de su trabajo se han conocido este mes y, en lo que a caída de población se refiere, son dramáticos. La emigración del sector más joven y productivo del país ha supuesto que la población rumana haya disminuido en 2,6 millones de habitantes entre 2001 (21.680.974 de habitantes) y 2011 (19.043.000 de habitantes). Esta situación ha provocado que, actualmente, en Rumanía el número de jubilados receptores de pensión supere con creces al de trabajadores, lo que irremisiblemente condena al sistema de protección social a la ruina. Las previsiones tampoco son halagüeñas pues, según The Economist (ver gráfico), la población seguirá disminuyendo en los próximos años.

Del estudio se desprende también que la población que habita en ciudades se sitúa, aproximadamente, en el 50 %, mientras que el otro 50 % vive en comunidades rurales.

Respecto a las minorías étnicas de Rumanía, se destaca que las más numerosas las conforman los húngaros y los gitanos, representando el 6,5% y el 3,2% de la población, respectivamente. Este dato desmiente la idea que tienen muchos españoles sobre Rumanía, al creer que la población es mayoritariamente romaní. Por otro lado, existen también dos condados en los que los rumanos no son mayoría, Harghita y Covasna, con un 84,8 % y un 73,6 % de magiares, respectivamente, es decir, una imponente mayoría húngara en el corazón de Rumanía que constituye un problema político de gran magnitud. La mayoría de los romaníes viven en el condado de Mures (8,8 %), mientras que en Calarasi, Salaj y Bihor la población romaní alcanza un 6 %.

Otras minorías étnicas significativas son los ucranianos (51.700), los alemanes (36.900), los turcos (28.200) y  los rusos (23.900).

 

22/02/2012 11:12 legiovhispana #. Política Hay 1 comentario.

Testigos heréticos de Bucarest

20120222222935-dscf0378.jpg

Paseando por Bucarest es fácil toparse con bellos edificios en estilo neorumano, decorados con barandillas, paneles esculpidos y otros elementos arquitectónicos que contienen escenas de animales en lucha cuya simbología hunde sus raíces en el Medievo.

Estas batallas son una representación artística de las tendencias dualistas propias de dos corrientes heréticas que se extendieron por los Balcanes durante la Edad Media: el paulicianismo (siglos VII a XII) y el bogomilismo (siglos X a XV). Ambas coincidían en defender la existencia de un principio del Bien, identificado con la Luz y el Espíritu, eternamente enfrentado al principio del Mal, relacionado con las Tinieblas, la Materia o con el propio Diablo (maniqueísmo). Paulicianos y bogomilios fundaron Iglesias heréticas en los territorios del Imperio Bizantino y, desde la Península Balcánica, los segundos impulsaron las Iglesias Cátaras de Occitania, de acuerdo con las actas del Concilio Cátaro de San Félix de Caraman, celebrado bajo la dirección del Patriarca bogomilo Nicetas.

El estilo neorumano, síntesis y reinterpretación de otros tantos, tomó posiblemente del románico su gusto por los bestiarios en relieve escultórico y adaptó una herejía local, profundamente arraigada entre los campesinos rumanos y en la cultura popular, para incluirla en su característico repertorio iconográfico.

DSCF0376

De este modo, por ejemplo, en un largo friso que embellece la fachada de una villa de la zona de Kiseleff, contemplamos la lucha entre un perro y un águila, rodeados de sarmientos, hojas de vid y separados por un racimo de uvas (ver imagen, encabezando esta entrada). En este caso, el perro se asocia al mundo inferior y a la muerte, Cerbero protector de los valores subterráneos. El águila, la más poderosa y temida de las aves, fue considerada por los primeros cristianos como símbolo de la resurrección debido a la renovación periódica de su plumaje. De acuerdo con el antiguo mito del águila pirófora, en cuanto a ave solar, el águila sería la portadora del fuego y de la luz del cielo. Posteriormente y en este sentido, el cristianismo estableció la equivalencia águila-Cristo, pues el Mesías se había proclamado a sí mismo Luz del mundo. Por su parte, el racimo de uvas es el símbolo de la Tierra Prometida (Núm., 13, 24) y de la eucaristía, mientras que los sarmientos y las hojas de vid, motivos agrarios muy generalizados en el estilo neorumano, hacen referencia a los ciclos de la naturaleza y, por extensión, al paso del tiempo.

En otra casa muy cercana, bajo las ventanas, un panel muestra a dos canes enfrentándose a sendos dragones en un escenario muy parecido al anterior.

DSCF0379

En este caso, el perro tiene un significado totalmente opuesto al del relieve anterior, pues representa los valores de fidelidad y colaboración con el ser humano, aunque también de vigilancia, ante el influjo del Mal, que está representado aquí por el dragón con cuerpo de serpiente, animal por excelencia relacionado con el pecado original (Gén., 3) y las fuerzas subterráneas. También aquí vemos los símbolos relacionados con la Tierra Prometida, la eucaristía y el devenir.

DSCF0380

No son estos los únicos ejemplos de batalla maniquea que decoran las fachadas bucarestinas, así que invito a los lectores a buscarlos y, sobre todo, a disfrutarlos.

22/02/2012 22:29 legiovhispana #. Bucuresti No hay comentarios. Comentar.

70º aniversario del trágico hundimiento del Struma

20120225104757-120225-struma.jpg

Con sendas sobrias ceremonias, a las que no asistieron autoridades, ayer se conmemoró en Bucarest y en Estambul el 70º aniversario del naufragio del buque Struma.

Tras el violento final del Estado Nacional Legionario en Rumanía, el mariscal Antonescu atenuó la persecución de los judíos, aunque no la detuvo completamente, manteniendo un extraño equilibrio que todavía hoy es motivo de apasionados debates. La dictadura permitió así que miles de judíos huyeran a través de los puertos rumanos hacia Turquía, con destino final en Palestina, no sin antes desposeerlos de todos sus bienes y sus ahorros.

La misma noche del bombardeo de Pearl Harbor (6-7 diciembre de 1941), 769 judíos provenientes de Bucovina, Moldavia y Besarabia tomaban un tren hacia Constanţa en la estación de tren de Obor en Bucarest. El viaje lo había preparado la organización sionista Alyah y, gracias al permiso de las autoridades militares, el grupo pudo llegar al gran puerto rumano del Mar Negro el día 8 de diciembre. Cuando llegaron a los muelles, los viajeros sufrieron una gran decepción al ver el barco que debía llevarlos a Palestina, el Struma, una ruina flotante construida en Newcastle, Inglaterra, en 1867, matriculada en Panamá y propiedad de la empresa griega Singros. Con el equipaje limitado y sin dinero, tras tres días de controles y verificaciones por parte de las autoridades, el 11 de diciembre de 1941 los pasajeros pudieron embarcar en el Struma. Todos ellos, ciudadanos rumanos, eran formalmente enemigos de los Aliados pues, ese mismo día, Estados Unidos e Inglaterra habían declarado la guerra a Rumanía como aliada de Alemania.

El pasaje era de lo más variado, aunque el elevado precio del billete había obligado a una criba natural entre la comunidad hebrea: la mayoría tenía estudios superiores, eran abogados, médicos, economistas, comerciantes e ingenieros que viajaban con sus familias al completo completas, con abuelos, niños e incluso algunos bebés. El 12 de diciembre, el Struma partió de Constanţa y los pasajeros, esperanzados, cantaron en cubierta el Trăiască regele (Himno real de Rumanía) y el Hatikvah (futuro himno nacional de Israel) mientras veían cómo la pesadilla se alejaba.

El viaje hasta Estambul, que normalmente duraba 14 horas, se realizó en 4 días debido al mal estado del Struma aunque, finalmente, consiguió atracar en el pequeño puerto de Büyükdere, a 3 millas marítimas al norte del Bósforo. Sólo 9 personas pudieron desembarcar en Estambul y, automáticamente, se declaró el barco en cuarentena y se iniciaron las conversaciones con las autoridades turcas, británicas, suecas y soviéticas para obtener visados. Las negociaciones se alargaron, las condiciones de vida en el barco fueron empeorando y sólo la ayuda enviada por judíos americanos permitió comprar agua, comida y medicinas para los extenuados pasajeros, que no disponían de dinero ni posibilidades de adquirirlos.

Los británicos, temerosos de la reacción árabe ante la llegada masiva de hebreos, prohibieron que los pasajeros desembarcasen en Palestina con la excusa de que pertenecían a un país enemigo. Durante 9 semanas, la situación fue degradándose, el agua y los alimentos escaseaban, los niños, los abuelos y los enfermos sufrían las consecuencias del hacinamiento y muchos pasajeros amenazaban con escapar, por lo que la policía turca acordonó el barco en el muelle. En aquella terrible situación, el capitán Garabetenko saboteó el motor del Struma para evitar que las autoridades turcas devolviesen la nave a Rumanía, sin embargo, ello no evitó que, el 23 de febrero de 1941, el gobierno turco diese orden de remolcar por la fuerza el Struma al Mar Negro, donde fue abandonado a la deriva.

A las 9:30 h de la mañana, el submarino soviético SC-213 hundió con un torpedo el Struma, matando en pocos minutos a todos los pasajeros y a la tripulación. Sólo hubo un superviviente, el joven David Stoliar, que malherido consiguió llegar hasta la costa turca y, tras muchos interrogatorios, viajar finalmente a Palestina.

En 1991, tras la apertura de los archivos soviéticos, se descubrió que el hundimiento fue realizado, muy posiblemente, a petición de las autoridades británicas de Palestina. Como cínicamente dijo tras el naufragio Walter Guinness, miembro de la Oficina Colonial del Gobierno Británico: “Palestina es demasiado pequeña y está demasiado superpoblada para recibir a los tres millones de judíos que los sionistas quieren enviarnos”.

Walter Guinness fue asesinado en el Cairo el 6 de noviembre de 1944 por dos miembros del grupo terrorista judío, Lehi.

25/02/2012 10:46 legiovhispana #. Historia Hay 6 comentarios.


Blog creado con Blogia. Esta web utiliza cookies para adaptarse a tus preferencias y analítica web.
Blogia apoya a la Fundación Josep Carreras.

Contrato Coloriuris